XSEED GamesのThomas Lipschultz氏は4月26日、『AKIBA'S BEAT(アキバズビート)』の北米発売を5月16日に控え、日本版からのローカライズ面における変更点を公式フォーラムに投稿した。
原作のノリを尊重する攻めた翻訳は大歓迎。でもここはセンスを発揮するところではない。アップデートがあってよかった。昔だったら即商品回収&発売中止。
原作のノリを尊重する攻めた翻訳は大歓迎。でもここはセンスを発揮するところではない。アップデートがあってよかった。昔だったら即商品回収&発売中止。